0

Manifesto

Ogni giorno ci troviamo davanti alla responsabilità delle scelte della società in cui viviamo.

Come persone, singoli individui, abbiamo l'enorme potere di scegliere, di uscire dal coro, di andare controcorrente, di fare scelte diverse.

In un mondo in cui tutto ha vita breve e il consumismo ha il controllo, creare qualcosa che duri nel tempo e che possa essere usato dall'outdoor al pub diventa un gesto radicale, un gesto di ribellione.  

Scegliere di acquistare un prodotto artigianale ti da modo di far sentire la tua voce, di dire come la pensi, di ribellarti.

---------------------------------------

Every day we are faced with the responsibility of the choices of the society in which we live.

As people, individuals, we have the enormous power to choose, to step out of the chorus, to go against the grain, to make different choices.

In a world where everything is short-lived and consumerism is in control, creating something that lasts over time and that can be used from the outdoors to the pub becomes a radical gesture, a gesture of rebellion. 

Choosing to buy an artisanal product gives you a way to make your voice heard, to say how you think, to rebel.